OriginIkke nok plass på disken. Frigjør plass og fortsett nedlastingen.avInstallerer%s gjenstårDet er et problem med kontogodkjenningen din.Det er et problem med kontogodkjenningen din.  Dette kan være en systemfeil eller et problem som gjelder kontoen din spesifikt.  Prøv igjen senere og kontakt kundestøtte hvis problemet vedvarer.Godkjenningsstatusen din er autorisertDet er et problem med kontoserveren.Prøv igjen senere.Du har overskredet den ukentlige nedlastingsgrensen for denne filen.Vent noen dager før du prøver å laste den ned på nytt. Hvis du vil vite mer, kan du gå inn på kundestøttenettsiden. Du har nådd den totale nedlastingsgrensen for dette produktet.Gå inn på kundestøttenettsiden for å få vite mer.Innholdet er ikke tilgjengelig for deg nå.Det kan hende at systemklokken din ikke er stilt riktig.  Still systemklokken din til korrekt tid, så nedtellingen kan vise når innholdet er tilgjengelig.Innholdet kan ikke låses opp nå.Det kan hende at systemklokken din ikke er stilt riktig.  Still systemklokken din til korrekt tid, så nedtellingen kan vise når innholdet er tilgjengelig.Kontoen din er ikke autorisert til å laste ned dette innholdet.Av sikkerhetsmessige grunner kan du bare ha 3 aktive lisenser samtidig. Denne grensen er nådd. Vent til en av de andre lisensene går ut, og prøv igjen.Sjekk kontonavnet og prøv igjen.Dette kan være en systemfeil eller et problem som gjelder kontoen din spesifikt.  Prøv igjen senere og kontakt kundestøtte hvis problemet vedvarer. Det skjedde en uspesifisert installeringsfeil. Kunne ikke starte prosess.Start Windows på nytt, og prøv å installere en gang til. Kunne ikke åpne kildefilen.Det kan hende filen ikke eksisterer, at den er i bruk eller at Windows har sluppet opp for ressurser. Gjør følgende, og prøv på nytt mellom stegene: 1) Lukk programmer som ikke trenger å kjøre. 2) Start Windows på nytt og lukk programmer som ikke trenger å kjøre 3) Tøm mellomlageret, last ned på nytt og prøv å installere igjen.Kunne ikke åpne målutpakkingsfilen.Feil under lesing av kildeutpakkingsfil.Dette kan indikere uoverensstemmelser i antall byte eller lesing forbi filens sluttpunkt. Tøm mellomlageret og prøv igjen.Kunne ikke skrive utpakket fil.Det er ikke nok ledig diskplass til å pakke ut og installere spillet. Frigjør diskplass og fortsett installeringen med Origin.Lite dynamisk minne.Lukk alle andre programmer, og prøv å installere på nytt. Hvis dette mislykkes, bør du starte Windows på nytt og prøve å installere en gang til.Kildefilen er for kort.Kildefilen er for lang.Den pakkede filen er korrupt.Filen som skal pakkes opp er ikke av forventet type. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Du må stenge Origin og prøve å installere på nytt. Det skjedde en uspesifisert dekrypteringsfeil. Generell dekrypteringsfeil.Uoverensstemmelse med versjon av sikkerhetsnøkkel.Innholdet i mellomlageret er eldre enn serverens. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Det ser ikke ut til at kontoen din har tilgang til dette innholdet.Logg inn med en annen Origin-konto eller kontakt kundestøtte fra nettsidene til EA. Origin kan ikke bruke valgt mellomlagerbane.Mellomlagerfiler kan ikke skrives til valgt mellomlagerbane. Sørg for at banen er tilgjengelig for alle Origin-brukere.Origin kan ikke registrere valgt mellomlagerbane. Start Origin på nytt med administratorrettigheter og sørg for at alle konti er logget av. Maskinen er i ferd med å slippe opp for ressurser.Lukk andre program før du fortsetter. Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Et problem oppstod under dekrypteringen av filen.Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Et problem oppstod under dekrypteringen av filen.Dette kan skyldes et midlertidig problem med serveren. Vent noen minutter og prøv igjen.Et problem oppstod under lesingen av den nedlastede filen.Lukk andre programmer hvor filen kan være i bruk. Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Et problem oppstod under lesingen av den nedlastede filen.Lukk andre programmer hvor filen kan være i bruk. Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Kunne ikke dekryptere fil. Tøm mellomlageret og prøv å laste ned igjen.Mellomlageret er for lite.Et problem oppstod under lesingen av den nedlastede filen.Lukk andre programmer hvor filen kan være i bruk. Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Et problem oppstod under lesingen av den nedlastede filen.Lukk andre programmer hvor filen kan være i bruk. Hvis problemet vedvarer, start maskinen på nytt og prøv igjen.Det er en feil med de nedlastede filene.Last ned filene på nytt.Det er en feil med de nedlastede filene.Last ned filene på nytt.Disken du har installert Origin på er full. Slett unødvendige filer og prøv igjen.Ikke nok plass i mellomlageret.Disken du har installert Origin på er full. Slett unødvendige filer og prøv igjen.Origin kan ikke bruke valgt mellomlagerbane. Start Origin på nytt med administratorrettigheter og sørg for at alle konti er logget av. Generelt problem med nedlastingstjenesten.Det er et problem med nedlastingstjenesten. Prøv igjen senere.Kunne ikke hente sikkerhetsnøkkel.Sjekk at klokken er stilt riktig på datamaskinen din og prøv igjen. Hvis problemet vedvarer, kan du prøve igjen senere. Det kan hende at nedlastingstjenesten ikke er tilgjengelig.Uoverensstemmelse mellom versjoner.Innholdet i mellomlageret er eldre enn serverens. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Uoverensstemmelse med dekrypteringsautorisasjon.Innholdet i mellomlageret er eldre enn serverens. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Avslutt Origin og prøv igjen. Hvis feilen vedvarer, bør du tømme mellomlageret og prøve å laste ned igjen på et senere tidspunkt.Det skjedde en uspesifisert Origin-feil.Kan ikke starte shell - tom for minne.Katastrofal feil. Du har ikke nok minne. Start Windows og prøv på nytt.Kan ikke starte shell på grunn av ugyldige filforbindelser.DDE-operasjon fikk tidsavbrudd.Katastrofal feil. Start Windows på nytt og prøv igjen.DDE-operasjon mislyktes.Katastrofal feil. Start Windows på nytt og prøv igjen.DDE-operasjon er opptatt.Katastrofal feil. Start Windows på nytt og prøv igjen.Kritisk feil. Start systemet på nytt og prøv igjen. Hvis problemet vedvarer, bør du installere Origin på nytt.Oppdater til nyeste versjon av Origin, og prøv igjen.Det skjedde en uspesifisert kommunikasjonsfeil. Kommunikasjonbufferet er for lite.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin.Kunne ikke reservere en transaksjonstilstand.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin.Kunne ikke reservere en transaksjonstilstand.Sjekk tilkoblingen til Internett. Hvis problemet vedvarer, bør du vente og prøve igjen senere. Det kan hende serverne ikke er tilgjengelige.Gal forespørsel.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Det kan hende det må gjøres en serveroppdatering for å løse problemet.Transaksjon avbrutt.Det er noe galt med forespørselen. Prøv igjen.En forespørsel skjedde i gal rekkefølge.Start Origin på nytt og prøv igjen.Blokkeringsforespørsel er ugyldig.Start Origin på nytt og prøv igjen.Ugyldig transaksjonstype.Start Origin på nytt og prøv igjen.Pakkesendingsfeil.Start Origin på nytt og prøv igjen.Kontoen din har ikke tillatelse til å spille dette spillet.Dette spillet er ikke registrert.Denne registreringskoden er ugyldig.Feil innloggingsforespørsel/Uventet svar.Kontoinformasjonen er ugyldig. Start Origin på nytt og logg inn igjen.Svaret fra nedlastingsserveren er større enn forventet.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Det kan hende det må gjøres en serveroppdatering for å løse problemet.Uventet transaksjon for eierspiller.Oppdater til nyeste versjon av Origin, og prøv igjen.Det skjedde en uspesifisert nedlastingsfeil. Generell transaksjonsfeil.Sjekk tilkoblingen til Internett. Hvis problemet vedvarer, bør du vente og prøve igjen senere. Det kan hende serverne er midlertidig utilgjengelige.Ingen problemer.HTTP-tilkoblingsfeil.Sjekk tilkoblingen til Internett. Hvis problemet vedvarer, bør du vente og prøve igjen senere. Det kan hende serverne er midlertidig utilgjengelige.HTTP-URL-feil.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.Gal HTTP-URL.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.Lengdefeil med HTTP-innhold.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere. Nettserverforespørsel mislyktes.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.Kunne ikke lese fra nettserver.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.HTTP_ERR_OUTPUTHTTP-skrivefeil.Disken du har installert Origin på er full. Slett unødvendige filer og prøv igjen. Hvis feilen vedvarer, kan det hende du må logge ut av Windows, logge deg inn igjen med en konto med administratorrettigheter og starte Origin på nytt.Feil under lesing av HTTP Extended Header.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.HTTP Data checksum-feil.Tøm mellomlageret og last ned igjen.Gal datastørrelse for HTTP.Tøm mellomlageret og last ned igjen.Ikke en feil. Klienten venter på en nedlastingsplass.Ukjent HTTP-feil.Mistet tilkoblingen til Internett under nedlasting. Koble deg til Internett på nytt og fortsett nedlastingen.Mistet tilkoblingen til Internett under nedlasting. Koble deg til Internett på nytt og fortsett nedlastingen.Mistet tilkoblingen til Internett under nedlasting. Koble deg til Internett på nytt og fortsett nedlastingen.Filen ble ikke funnetDet er et problem med nedlastingstjenesten. Prøv igjen senere.Generell transaksjonsfeil.HTTP-feil 502 - Feil gatewayDet er et problem med nedlastingstjenesten. Prøv igjen senere.Prøv igjen senere, når serverkonfigurasjonen er fikset. ਍䠀瘀椀猀 椀欀欀攀 搀攀琀琀攀 昀甀渀最攀爀攀爀Ⰰ 欀愀渀 搀甀 瀀爀瘀攀  氀愀猀琀攀 渀攀搀 洀攀氀氀漀洀 昀氀最攀渀搀攀 猀琀攀最㨀 ㄀⤀ 唀渀搀攀爀猀欀 漀洀 搀甀 栀愀爀 猀瀀礀眀愀爀攀⼀愀搀眀愀爀攀⸀ ഀ 2) Oppdater Windows for å forsikre deg om at du har den nyeste versjonen av Internet Explorer. ਍㌀⤀ 匀欀椀昀琀 椀渀渀猀琀椀氀氀椀渀最攀渀攀 椀 䤀䔀 昀漀爀 䠀吀吀倀 ㄀⸀㄀ 瀀爀漀砀礀⼀渀漀 瀀爀漀砀礀 ⠀䄀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀爀 昀漀爀 䤀渀琀攀爀渀攀琀琀簀䄀瘀愀渀猀攀爀琀簀䠀吀吀倀ⴀ椀渀渀猀琀椀氀氀椀渀最攀爀⤀ഀ HTTP-feil 503.Uidentifisert feil med kryptert nedlastingstjeneste.Serverne kan være utilgjengelige. Prøv igjen senere.Forespørselen mangler en påkrevd parameter, eller en verdi er utenfor forventet område.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.Ugyldig nedlastingsautorisasjon.Programfeil. Oppdater til nyeste versjon av Origin. Hvis feilen vedvarer, kan det hende at serveren er utilgjengelig. Prøv igjen senere.Nedlastingsautorisasjonen er utløpt.Ugyldig innhold i mellomlager. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Datablokknummerfeil.Ugyldig innhold i mellomlager. Tøm mellomlageret og last ned igjen.Innholdet er ikke lenger tilgjengelig for nedlasting.Det kan hende serverne trenger en oppdatering. Prøv igjen senere.Versjonsfeil med innholdet i mellomlageret.Innholdet i mellomlageret er eldre enn innholdet på nedlastingsserveren. Logg ut og logg inn på nytt, eller prøv å tømme mellomlageret og laste ned på nytt.Grensen for nedlastingsbåndbredde er overskredet.Nedlastingsbåndbredden er overskredet. Vent noen dager og prøv igjen.Tilgangsbegrenset IP.En begrenset forespørsel ble gjort fra utenfor det akseptable IP-adresseområdet. Prøv igjen. Hvis dette ikke fungerer. Kan det hende det er en feil med nedlastingstjenesten.Avbryt og start nedlastingen på nytt.Kontoen du prøver å bruke er deaktivert. Opprett en ny konto eller reaktiver denne ved å kontakte kundestøtte.Det er et problem med nedlastingstjenesten. Prøv igjen senere.Det har inntruffet en uventet feil. Prøv igjen om en stund. Feil: %sDenne kontoen er ikke aktivert. Sjekk e-posten din for å få instruksjoner om å aktivere kontoen.Kan ikke fullføre operasjon. Harddisken har ikke mer ledig plass. Frigjør plass og prøv igjen.PC-en din har ikke nok ledig plass til å laste ned dette spillet. Frigjør plass på harddisken og prøv å laste ned igjen.Feil:CDRM-feil under lisensiering/dekryptering Feil %ld, Melding %hsInstallertGBKBMBSjekk tilkoblingen til Internett. Det virker som PC-en din er offline.Kunne ikke koble til server, Prøv igjen om noen minutter.%s fullførtsek.AktiverKobler tilDekrypterDekryptererLast nedInstallerSpillForhåndslastetStartPakk utPakker utTilkobling mislyktes.Åpne Alvorlig feil: Uventet unntakPauseFortsettKunne ikke autorisere dekryptering.Installeringsgrense nådd.Sjekk at klokken er stilt riktig på datamaskinen din og prøv igjen. Hvis problemet vedvarer, kan du prøve igjen senere. Det kan hende at nedlastingstjenesten ikke er tilgjengelig.For å forhindre piratvirksomhet, er grensen for antallet installeringer satt til 5 per uke. Du har nådd denne grensen. Prøv igjen når grensen er tilbakestilt.DDL ikke funnet.Kan ikke starte shell på grunn av at DLL mangler eller ikke ble funnet.Spillets standardinnstillinger har blitt modifisert fra en annen kilde som kan gjøre Origin-kontoinformasjonen din tilgjengelig for andre. Før du fortsetter med aktiveringen, må du lukke dette programmet og slette EACore.ini-filen i spillmappen.Lås oppLåser oppDet inntraff et problem under lesing av filen som ble lastet ned. Sjekk at du har nok ledig diskplass og at nedlastingsfilene ikke er låst før du fortsetter nedlastingen.Spillet kan ikke startes, på grunn av gal konfigurasjon. Installer spillet på nytt og prøv igjen.Lagt til:dagdagerGjenværende tid:Forhåndsnedlasting om:Lansering om:min.Nedlastingsmappen ble ikke funnet. Sjekk nedlastingsfilene til Origin og start nedlastingen på nytt.Mikroinnholdet kunne ikke bli lastet ned i mappen %s. Logg inn med en Windows-konto som har den korrekte tilgangen og prøv igjen.Spillet kan ikke starte. %sFeil i HTTP-forespørselSjekk Internettilkoblingen din. Hvis problemet vedvarer, må du vente litt og prøve på nytt. Det kan hende at serverne er midlertidig utilgjengelige.Windows hindret programmet i å opprette en nedlastingsmappe. Du må godta UAC-meldingen for å kunne laste ned dette spillet.Windows hindret programmet i å installere spillet på denne datamaskinen. Du må godta UAC-meldingen for å kunne begynne å installere dette spillet.