OriginEr is niet genoeg schijfruimte om de download te voltooien. Maak wat ruimte vrij en hervat de download. vanInstalleren...Nog %sEr is een probleem met je accountrechten. Er is een probleem met je accountrechten. Dit kan een systeemfout zijn of een probleem dat specifiek is gerelateerd aan je account. Probeer het later opnieuw en neem contact op met de klantenservice als het probleem niet is opgelost. De status van je rechten is geautoriseerd.Er is een probleem met de accountserver. Probeer het later opnieuw.Je hebt de wekelijkse downloadlimiet voor dit bestand overschreden. Wacht een paar dagen voordat je opnieuw probeert te downloaden. Voor meer informatie bezoek je de website van onze klantenservice. Je hebt de totale downloadlimiet voor dit product overschreden. Bezoek de website van de klantenservice voor meer informatie. Er is momenteel geen content beschikbaar. De systeemklok is mogelijk onjuist ingesteld. Stel de systeemklok in op de juiste tijd, zodat de aftelklok kan aangeven wanneer de content beschikbaar is. Content kan momenteel niet worden ontgrendeld. De systeemklok is mogelijk onjuist ingesteld. Stel de systeemklok in op de juiste tijd, zodat de aftelklok kan aangeven wanneer de content beschikbaar is. Je account is niet geautoriseerd om deze content te downloaden. Om veiligheidsredenen mag je 3 licenties tegelijk actief hebben. Deze limiet is bereikt. Wacht totdat een van de andere licenties automatisch verloopt en probeer het opnieuw. Controleer de naam van je account en probeer het opnieuw. Dit kan een systeemfout zijn of een probleem dat specifiek is gerelateerd aan je account. Probeer het later opnieuw en neem contact op met de klantenservice als het probleem niet is opgelost. Er is een niet-gespecificeerde installatiefout opgetreden. Kan proces niet starten. Je moet Windows afsluiten en opnieuw starten. Probeer vervolgens nogmaals te installeren. Kan het uit te pakken bronbestand niet openen. Het bestand bestaat mogelijk niet, is mogelijk in gebruik, of Windows heeft geen bronnen meer. Je moet het volgende doen en tussen elke stap een nieuwe poging wagen: 1) Sluit alle onnodige programma's. 2) Start Windows opnieuw en sluit alle onnodige programma's. 3) Wis de cache, download opnieuw en probeer opnieuw te installeren. Kan het uit te pakken doelbestand niet openen. Fout tijdens lezen van het uit te pakken bronbestand. Dit kan duiden op een verschil in het aantal bytes of een leesbewerking na een end-of-file. Je moet de cache wissen en het opnieuw proberen. Kan uitgepakt bestand niet schrijven. Er is niet genoeg schijfruimte om het spel uit te pakken en te installeren. Maak schijfruimte vrij en hervat de installatie met Origin.Weinig dynamisch geheugen. Je moet alle andere programma's sluiten en de installatie opnieuw proberen. Als dat niet lukt, moet je Windows opnieuw starten en de installatie opnieuw proberen. Bronbestand is te kort. Bronbestand is te lang. Het ingepakte bestand is corrupt. Het type van het bestand dat moet worden uitgepakt, wijkt af. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden.Je moet Origin afsluiten en daarna proberen om de installatie opnieuw uit te voeren. Er is een niet-gespecificeerde decoderingsfout opgetreden. Algemene decoderingsfout. Verschil in versie failsafe-sleutel. De content van de cache is ouder dan die van de server. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden. Je account lijkt geen rechten op deze content te hebben. Meld je aan met een andere Origin-account of neem contact op met de klantenservice via de website van EA. Origin kan het geselecteerde cachepad niet gebruiken.Er kunnen geen cachebestanden worden geschreven naar het geselecteerde cachepad. Controleer of het cachepad geldig is voor alle gebruikers van Origin.Origin kan het geselecteerde cachepad niet registreren. Start Origin opnieuw met beheerdersrechten en controleer of alle accounts zijn afgemeld.De machine heeft weinig bronnen meer. Sluit andere programma's voordat je verdergaat. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw. Er is een probleem opgetreden tijdens het decoderen van het bestand. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw. Er is een probleem opgetreden tijdens het decoderen van het bestand. Dit kan worden veroorzaakt door een tijdelijk serverprobleem. Wacht een paar minuten en probeer het opnieuw.Er is een probleem opgetreden tijdens het openen van het gedownloade bestand. Sluit andere programma's die het bestand mogelijk gebruiken. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw.Er is een probleem opgetreden tijdens het openen van het gedownloade bestand. Sluit andere programma's die het bestand mogelijk gebruiken. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw.Kan bestand niet decoderen. Je moet de cache wissen en opnieuw proberen te downloaden. Cache is te klein. Er is een probleem opgetreden tijdens het openen van het gedownloade bestand. Sluit andere programma's die het bestand mogelijk gebruiken. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw.Er is een probleem opgetreden tijdens het openen van het gedownloade bestand. Sluit andere programma's die het bestand mogelijk gebruiken. Als het probleem aanhoudt, herstart je de computer en probeer je het opnieuw.Er is een probleem met de gedownloade bestanden. Download de bestanden opnieuw. Er is een probleem met de gedownloade bestanden. Download de bestanden opnieuw. Het schijfstation met de Origin-installatie is vol. Verwijder onnodige bestanden en probeer het nog eens.Niet genoeg cacheruimte. Het schijfstation met de Origin-installatie is vol. Verwijder onnodige bestanden en probeer het nog eens.Origin kan het geselecteerde cachepad niet gebruiken. Start Origin opnieuw met beheerdersrechten en controleer of alle accounts zijn afgemeld.Algemeen probleem met de downloaddienst voor content. Er is een probleem met de downloaddienst. Je moet het later opnieuw proberen.Kan failsafe-sleutel niet ophalen. Controleer of de klok juist is ingesteld op de computer en probeer het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De downloaddienst is mogelijk niet beschikbaar. Verschil in contentversie. De content van de cache is ouder dan die van de server. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden. Verschil in autorisatie codering. De content van de cache is ouder dan die van de server. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden. Sluit Origin af en probeer het nog eens. Als de fout aanhoudt, moet je mogelijk de cachemap verwijderen en de download later opnieuw proberen.Er is een niet-gespecificeerde fout in Origin opgetreden.Kan shell niet uitvoeren - te weinig geheugen. Catastrofale fout. Je hebt geen geheugen meer. Herstart Windows en probeer het opnieuw. Kan shell niet uitvoeren vanwege ongeldige bestandsassociaties. Er heeft een time-out van de DDE-bewerking plaatsgevonden. Catastrofale fout. Je moet Windows herstarten en het opnieuw proberen. DDE-bewerking mislukt. Catastrofale fout. Je moet Windows herstarten en het opnieuw proberen. DDE-bewerking is bezig. Catastrofale fout. Je moet Windows herstarten en het opnieuw proberen. Onherstelbare fout. Herstart het systeem en probeer het nog eens. Als de fout aanhoudt, installeer je Origin opnieuw.Update naar de nieuwste versie van Origin en probeer het nog eens.Er is een niet-gespecificeerde communicatiefout opgetreden. Communicatiebuffer is te klein. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin.Kan transactiestatus niet reserveren. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin.Kan transactiestatus niet reserveren. Verifieer de internetverbinding. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De servers zijn mogelijk niet beschikbaar. Aanvraag met verkeerde indeling. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Er is mogelijk ook een serverupdate nodig om dit probleem op te lossen.Transactie geannuleerd.Er is iets fout gegaan met de aanvraag. Probeer het opnieuw.Er zijn aanvragen in de verkeerde volgorde verricht. Start Origin opnieuw en probeer het nog eens.Blokkeeraanvraag is ongeldig. Start Origin opnieuw en probeer het nog eens.Onjuist transactietype. Start Origin opnieuw en probeer het nog eens.Fout bij verzending van pakket. Start Origin opnieuw en probeer het nog eens.Je account heeft geen rechten om dit spel te spelen. Dit spel is niet geregistreerd. Deze registratiecode is ongeldigVerkeerde inlogaanvraag/onverwachte respons. De accountgegevens zijn ongeldig. Start Origin opnieuw en meld je opnieuw aan.Respons van de downloadserver is groter dan verwacht. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Er is mogelijk ook een serverupdate nodig om dit probleem op te lossen.Onverwachte transactie voor eigenaar-spelerUpdate naar de nieuwste versie van Origin en probeer het nog eens.Er is een niet-gespecificeerde downloadfout opgetreden. Algemene transactiefout. Controleer de internetverbinding. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De servers zijn mogelijk tijdelijk niet beschikbaar. Geen problemen. HTTP-verbindingsfout. Controleer de internetverbinding. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De servers zijn mogelijk tijdelijk niet beschikbaar. HTTP URL-foutToepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Verkeerde indeling HTTP URL. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Lengtefout HTTP-content. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw. Webserveraanvraag mislukt. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Kan niet lezen van webserver. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.HTTP_ERR_OUTPUTSchrijffout HTTP-bestand. Het schijfstation met de Origin-installatie is vol. Verwijder onnodige bestanden en probeer het nog eens. Als de fout aanhoudt, moet je jezelf mogelijk afmelden bij Windows, jezelf opnieuw aanmelden met beheerdersrechten en Origin herstarten.Leesfout uitgebreide HTTP-header. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Controlesomfout HTTP-gegevens. Wis de cache en download opnieuw. Onjuiste grootte HTTP-gegevens. Wis de cache en download opnieuw. Geen fout. Client bevindt zich in wachtrij en wacht op downloadruimte. Onbekende HTTP-fout. Internetverbinding verbroken tijdens download. Maak opnieuw verbinding met internet en hervat de download. Internetverbinding verbroken tijdens download. Maak opnieuw verbinding met internet en hervat de download. Internetverbinding verbroken tijdens download. Maak opnieuw verbinding met internet en hervat de download. Bestand niet gevondenEr is een probleem met de downloaddienst. Probeer het later opnieuw.Algemene transactiefout.HTTP-fout 502 - Verkeerde gatewayJe moet het later opnieuw proberen, als de serverconfiguraties zijn hersteld. ਍䄀渀搀攀爀猀 瘀漀攀爀 樀攀 搀攀 瘀漀氀最攀渀搀攀 猀琀愀瀀瀀攀渀 甀椀琀 攀渀 瀀爀漀戀攀攀爀 樀攀 搀攀 搀漀眀渀氀漀愀搀 渀愀 攀氀欀攀 猀琀愀瀀 漀瀀渀椀攀甀眀㨀 ㄀⤀ 䌀漀渀琀爀漀氀攀攀爀 漀瀀 猀瀀礀眀愀爀攀⼀愀搀眀愀爀攀⸀ ഀ 2) Voer een Windows-update uit om te garanderen dat je de nieuwste Internet Explorer hebt. ਍㌀⤀ 匀挀栀愀欀攀氀 搀攀 䤀䔀ⴀ椀渀猀琀攀氀氀椀渀最攀渀 瘀漀漀爀 眀攀氀⼀最攀攀渀 䠀吀吀倀 ㄀⸀㄀ⴀ瀀爀漀砀礀 椀渀⼀甀椀琀 ⠀䤀渀琀攀爀渀攀琀漀瀀琀椀攀猀簀䜀攀愀瘀愀渀挀攀攀爀搀簀䤀渀猀琀攀氀氀椀渀最攀渀 瘀漀漀爀 䠀吀吀倀 ㄀⸀㄀⤀⸀ ഀ HTTP-fout 503. Er is een probleem met de downloaddienst. Probeer het later opnieuw.Niet-herkende fout met gecodeerde downloaddienst. Servers zijn mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw. Benodigde aanvraagparameter ontbreekt of waarde ligt buiten verwacht bereik. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Ongeldige downloadautorisatie. Toepassingsfout. Update naar de nieuwste versie van Origin. Als de fout aanhoudt, is de server mogelijk niet beschikbaar. Wacht en probeer het later opnieuw.Verlopen downloadautorisatie. Cachecontent is ongeldig. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden. Nummerfout gegevensblok. Cachecontent is ongeldig. Je moet de cache wissen en opnieuw downloaden. Content is niet meer beschikbaar voor download. Servers worden mogelijk bijgewerkt. Wacht en probeer het later opnieuw. Verschil in versie cachecontent. De content van de cache is ouder dan die van de downloaddienst. Je moet uitloggen en inloggen, of de cache wissen en opnieuw downloaden. Limieten downloadbandbreedte overschreden. De downloadbandbreedte is overschreden. Wacht een paar dagen en probeer het opnieuw. Beperkte IP. Er is een beperkte aanvraag verricht buiten het geaccepteerde IP-adresbereik. Je moet het opnieuw proberen; als het toch niet lukt, is er mogelijk een fout opgetreden in de downloaddienst. Annuleer en herstart de download. Het account dat je probeert te gebruiken, is gedeactiveerd. Maak een nieuwe account aan of heractiveer dit account door contact op te nemen met de klantenservice. Er is een probleem met de downloaddienst. Probeer het later opnieuw.Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het zo nog een keer. Fout: %sDeze account is niet geactiveerd. Lees je e-mail voor instructies over het activeren van deze account. Kan bewerking niet voltooien. Onvoldoende ruimte op harde schijf. Maak ruimte vrij en probeer het opnieuw. Er is niet genoeg ruimte beschikbaar op de pc om dit spel te downloaden. Maak ruimte vrij op de harde schijf en probeer opnieuw te downloaden. Fout:CDRM-fout tijdens licenseren/decoderen. Fout %ld, bericht %hsGeïnstalleerdGBKBMBControleer de internetverbinding. De pc lijkt offline te zijn. Kan geen verbinding maken met de server. Probeer het over een paar minuten opnieuw. %s voltooidsec.ActiverenVerbinding makenDecoderenDecoderen...DownloadenInstallerenSpelenReeds geladenStartenOphalenUitpakken...Verbinding mislukt. Openen Onherstelbare fout: Onverwachte uitzondering PauzeHervattenKan decodering niet autoriserenInstallatielimiet bereikt. Controleer of de klok juist is ingesteld op de computer en probeer het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De downloaddienst is mogelijk niet beschikbaar. Om piraterij te voorkomen, is de installatie beperkt tot 5 keer per week. Je hebt deze limiet overschreden. Probeer het opnieuw als de limiet is gereset. DDL niet gevonden. Kan shell niet uitvoeren vanwege ontbrekende of niet-gevonden DLL. De standaardinstellingen van het spel zijn gewijzigd door een andere bron, waardoor de gegevens van het Origin-account mogelijk voor anderen zichtbaar worden. Voordat je de activering voortzet, moet je deze toepassing onmiddellijk sluiten en het bestand EACore.ini in de spelmap verwijderen.VrijspelenVrijspelenEr is een probleem opgetreden tijdens het openen van het gedownloade bestand. Controleer of je voldoende schijfruimte hebt en of de downloadbestanden niet vergrendeld zijn alvorens de download te hervatten. Vanwege een verkeerde configuratie kan je game niet opgestart worden. Installeer je game opnieuw en probeer het nog eens.Toegevoegd:dagdagenResterende tijd:Van tevoren laden over: Wordt uitgebracht over: min.Kan downloadmap niet vinden. Controleer de Origin-instellingen voor downloadbestanden en start de download opnieuw.Microcontent kan niet geladen worden naar de % directory. Log in als gebruiker met de vereiste toelatingen en probeer opnieuw.Het spel kan niet starten. %sOngeldige HTTP-aanvraagControleer de internetverbinding. Als het probleem aanhoudt, wacht je en probeer je het later opnieuw. De servers zijn mogelijk tijdelijk niet beschikbaar.Windows heeft verhinderd dat de toepassing een downloadmap aanmaakt. Ga akkoord met de UAC-prompt om deze game te downloaden.Windows heeft verhinderd dat de toepassing de game op deze computer installeert. Ga akkoord met de UAC-prompt om deze game te installeren.