Erro:Conecte-se com sua Conta EA para ativar seu jogo nesse computador.Impossível ativar seu jogo usando a Conta EA que você informou. Por favor, entre com a conta EA que usou para comprar o jogo.O aplicativo não pode ser inicializado adequadamente. Certifique-se de que não esteja executando o aplicativo simultaneamente em mais de uma conta. Se o problema persistir, por favor, reinstale-o.O tempo para o processo se esgotou. Reinicie seu aplicativo.O Origin tentou abrir um aplicativo externo, mas o caminho é inválido. Tente novamente ou reinstale o Origin.O Origin não está instalado e ele é necessário para jogar este título. Por favor, reinstale o Origin.Para iniciar este jogo, conecte-se ao Origin para a verificação de seus direitos de propriedade e então tente novamente.A data e o horário do relógio do sistema são inválidos. Por favor, certifique-se de que as configurações de Data e Hora do seu sistema estejam corretas e tente novamente.A data e o horário do relógio do sistema continuam sendo inválidos. Por favor, certifique-se de que as configurações de Data e Hora do seu sistema estejam corretas e tente novamente.As definições de licença são inválidas. Por favor, acesse o website do serviço ao consumidor EA para resolver esse problema.O código de ativação não é compatível com o produto. Por favor, acesse o website do serviço ao consumidor EA para resolver esse problema.Para iniciar este jogo, coloque o seu disco de jogo em sua unidade de CD ou conecte-se ao Origin.O jogo parece ter sido movido ou removido. Por favor, reinstale o jogo a partir do Origin, onde você encontrará sua lista de jogos adquiridos.O jogo parece estar configurado de maneira imprópria e não pode ser iniciado. Por favor, reinstale-o.O jogo não pode ser iniciado corretamente. Por favor, reinstale-o.O jogo parece ter sido adulterado. Por favor, reinstale-o.Houve um problema na verificação da propriedade do seu jogo. Por favor, aguarde alguns minutos e tente novamente.A licença parece estar configurada incorretamente. Por favor, aguarde alguns minutos e tente novamente.O servidor de licenças está inativo. Por favor, aguarde alguns minutos e tente novamente.O registro do jogo parece estar configurado de forma incorreta e não pode ser iniciado. Por favor, reinstale-o.A instalação do jogo foi corrompida. Por favor, reinstale o Origin.O jogo parece não ter arquivos de configuração e não pode ser iniciado. Por favor, reinstale-o.O arquivo de configuração do jogo está corrompido. Por favor, reinstale-o.Há um problema na verificação de propriedade do seu jogo. Por favor, confira seu código de registro e reinstale o jogo.É preciso ter acesso à Internet para verificar a propriedade do jogo. Certifique-se de que o seu computador está conectado e tente novamente.Obrigado pelo interesse neste jogo; entretanto, o período de avaliação acabou. Se você gostou dele, pode comprá-lo para se divertir ainda mais!Sem recursos de sistema. Por favor, reinicie seu computador e tente novamente.Não foi estabelecida uma conexão com a Internet. Certifique-se de que você está conectado e tente novamente.Houve um problema na conexão com os servidores de licenças. Reinstale o produto e tente novamente.Aparentemente, há um problema com o servidor de licenças. Por favor, tente novamente dentro de alguns minutos.Aparentemente, há um problema com o servidor de licenças. Por favor, tente novamente em alguns minutos.Por motivos de segurança, somente um número limitado de licenças ativas simultâneas é permitido. Este limite foi atingido. Por favor, aguarde até que uma das outras licenças expire automaticamente e somente depois tente novamente.Não é possível recuperar uma licença para este jogo. Tente novamente mais tarde.O servidor de licenças está inativo. Por favor, aguarde alguns minutos e tente novamente.Houve um problema. Por favor, tente novamente em alguns minutos.O limite da licença desse produto foi alcançado. Para mais ajuda, entre em contato com o Suporte da EA em http://support.ea.com.O código de registro deste jogo é inválido. Por favor, reinstale o jogo.Há um problema de conexão com o servidor. Por favor, tente novamente em alguns minutos.O jogo não pode ser inicializado. %s