Virhe:Aktivoi peli tällä tietokoneella kirjautumalla sisään EA-tilillesi.Peliä ei voi aktivoida ilmoitetulla EA-tilillä. Kirjaudu sisään EA-tilille, jolla peli ostettiin.Sovellus ei käynnistynyt oikein. Tarkista, ettei sovellusta yritetä ajaa useissa eri Windows-käyttäjätileissä yhtä aikaa. Asenna sovellus uudelleen jos ongelmat jatkuvat.Prosessissa on tapahtunut aikakatkaisu. Käynnistä sovellus uudelleen.Origin yritti käynnistää ulkoista sovellusta, jonka käynnistyspolku on virheellinen. Yritä vielä kerran tai asenna Origin uudelleen.Pelin pelaamiseen tarvitaan Origin-sovellus, jota ei ole asennettu tietokoneellesi. Asenna Origin uudelleen.Pelin käynnistäminen edellyttää omistusoikeuden vahvistamista. Kirjaudu sisään Originiin, vahvista omistusoikeutesi ja yritä sitten uudelleen.Järjestelmän kellonaika/päivämäärä on virheellinen. Tarkista tietokoneen kellonaika ja päivämäärä ja yritä uudelleen.Järjestelmän kellonaika/päivämäärä on yhä virheellinen. Tarkista tietokoneen kellonaika ja päivämäärä ja yritä uudelleen.Lisenssimääritelmät ovat virheellisiä. Lisätietoja ongelman ratkaisemiseksi on EA:n asiakaspalvelun sivustolla.Aktivointiavain/-koodi ei vastaa tuotetta. Lisätietoja ongelman ratkaisemiseksi EA:n asiakaspalvelun verkkosivustolla.Käynnistä peli asettamalla pelilevy tietokoneen levyasemaan tai kirjautumalla sisään Originiin.Peli on siirretty tai poistettu. Asenna peli uudelleen Originin kautta. Peli näkyy peliluettelossasi.Peli on määritelty virheellisesti. Peliä ei voi käynnistää. Asenna peli uudelleen.Peli ei käynnisty oikein. Asenna peli uudelleen.Peliä on käsitelty tai muokattu luvattomasti. Asenna peli uudelleen.Pelin omistusoikeuden vahvistamisessa ilmeni ongelmia. Odota hetki ja yritä uudelleen.Lisenssi on määritelty virheellisesti. Odota hetki ja yritä uudelleen.Lisenssipalvelin ei ole käytössä. Odota hetki ja yritä uudelleen.Pelin rekisteri on määritelty virheellisesti. Peliä ei voi käynnistää. Asenna peli uudelleen.Pelin asennus on vioittunut. Asenna peli uudelleen Originin kautta.Kaikkia pelin määritystiedostoja ei ole saatavilla. Peliä ei voi käynnistää. Asenna peli uudelleen.Pelin määritystiedosto on vioittunut. Asenna peli uudelleen.Pelin omistusoikeuden vahvistamisessa ilmeni ongelmia. Vahvista pelin rekisteröintikoodi ja asenna peli uudelleen.Pelin omistusoikeuden vahvistaminen vaatii Internet-yhteyden. Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä uudelleen.Kiitos, että tutustuit tähän peliin. Pelin kokeiluaika on kulunut umpeen. Jos pidit pelistä, osta täysversio ja pidä hauskaa!Järjestelmän resurssit eivät riitä. Käynnistä tietokone uudelleen ja yritä sitten uudelleen.Pelin Internet-yhteyden luonti epäonnistui. Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä uudelleen.Yhteyden luominen lisenssipalvelimiin ei onnistu. Asenna tuote uudelleen ja yritä sitten uudelleen.Lisenssipalvelinyhteydessä ilmeni ongelmia. Yritä hetken kuluttua uudelleen.Lisenssipalvelimen toiminnassa ilmeni ongelmia. Yritä hetken kuluttua uudelleen.Aktiivisia lisenssejä voi turvallisuussyistä olla samanaikaisesti käytössä vain rajoitettu määrä. Lisenssejä on jo enimmäismäärä. Odota jonkin lisenssin voimassaoloajan umpeutumista ja yritä uudelleen.Pelille ei voi noutaa lisenssiä. Yritä myöhemmin uudelleen.Lisenssipalvelin ei ole käytössä. Odota hetki ja yritä uudelleen.Virhetilanne. Yritä hetken kuluttua uudelleen.Tuotteen lisenssejä on jo enimmäismäärä. Lisäohjeita on EA:n tukipalvelussa osoitteessa http://support.ea.com.Pelin rekisteröintikoodi ei kelpaa. Asenna peli uudelleen.Yhteyden luonti palvelimeen ei onnistu. Yritä hetken kuluttua uudelleen.Peliä ei voi käynnistää. %s